AUTORE
Tatiana Valle & Giovanni Guaccero
TITOLO DEL DISCO
«Canto estrangeiro»
ETICHETTA
Encore Music
Una brasiliana innamorata dell’Italia e un italiano che adora il Brasile. Più una formazione mista, che vede sia artisti originari del Paese latino-americano sia strumentisti di casa nostra. Grazie all’incontro tra Tatiana Valle – cantante, chitarrista e percussionista originaria di Londrina, nello Stato del Paraná ma attiva da noi – e Giovanni Guaccero, compositore e pianista capitolino cha passa dalla musica contemporanea a quella carioca, vede la luce «Canto estrangeiro». Ed è un album che celebra, fin dal titolo, il Brasile fuori dal Brasile. A partire dagli anni Cinquanta del Novecento, Roma fu infatti frequentata da musicisti, intellettuali e poeti di Rio de Janeiro e dintorni: Vinícius de Moraes, Chico Buarque, Toquinho, Irio De Paula, solo per citare i più famosi. Quindi tra gli anni Ottanta e Novanta arrivò una nuova generazione di giovani intellettuali e musicisti. Elói Stein era uno di loro. Diventato insegnante di portoghese all’Ambasciata brasiliana e poi all’università, scoprì solo tardi la propria vocazione poetica, intorno al 2007. Ma da quel momento e fino al 2020 scrisse insieme a Guaccero decine e decine di canzoni, tredici delle quali sono state selezionate e arrangiate dal pianista per questo disco. Un album raffinato e di grande gusto. Un lavoro dove sono protagonisti, ma in una versione cameristica e stilizzata, la bossa nova come pure altri stili della MPB (il choro, per esempio, fa capolino in Chorinho flauteado). La strumentazione e gli impasti sonori seducenti – con mandolino e cavaquinho e con un violoncello che fa pensare a Jaques Morelenbaum, complice storico degli ultimi lavori di Jobim e di Caetano Veloso – fanno il resto. E la voce misurata e sensibile di Tatiana Valle (il cui timbro rimanda a quello cristallino di Gal Costa) è la ciliegina sulla torta di un progetto emozionante.
Franchi
Pubblicata sul numero di settembre 2022 di Musica Jazz
DISTRIBUTORE
encoremusic.it
FORMAZIONE
Tatiana Valle (voc.), Giovanni Guaccero (p.), con: Barbara Piperno (fl.), Marco Ruviaro (chit., mand.), Giancarlo Bianchetti (chit.), Henrique Cazes (cavaquinho), Francesco Maria Parazzoli (cello), Bruno Marcozzi (batt., perc.), Carlos César Motta (perc.), Fred Martins (voc.)
DATA REGISTRAZIONE
Roma, luglio 2021.